Chiamo le poste per un pacco in giacenza erroneamente in un centro di smistamento in Co. Casadicristo.
Ominoaltelefono: (Dopo 20 squilli e con accento del nurthsaite): Haeyah, hold on...
...
(aaaaahhh aaaaahhh, shhhh shhhh, enfisema)
...
...
(1 minuto dopo)
...
...
(Schrrrr, TLUMTLUM TLUM, bordell...)
...
...
(CLANG CLANG CLANG)
...
...
(2 minuti dopo)
...
...
...
(Swirlthud! Ciclack ciclack)
...
...
(hhhhhhhh, hhhhhhhh, enfisema)
(3 minuti dopo)
Good morning, how can I help you?
Io: (Con pronuncia Texana chemisentomenocretinocheconquellabritannicadellalondrabene): Haeyah, I've got a parcel over there and I need to arrange for a delivery.
Ominoaltelefono: Sure. No problem. My colleague left you a delivery notice?
Io: Hmmm well... yes I have one but it arrived as a letter, I don't think anyone actually attempted a delivery (tradotto: non e' passato nessuno, l'avviso e' arrivato via lettera e ogni mondo e' paese. Le teste di cazzo evidentemente non sono un'esclusiva di SDA).
Ominoaltelefono: Reicht, reicht. What's the code for the parcel? It's the one [beginning] with the two letters.
Io: Code is ROMEO-LIMA-ONE-FOUR-TWO...
Ominoaltelefono: No, no. That's not the one. Do you see something with two letters?
Io: Let me check again... Yes. Ready? R as in ROMEO, L as in LIMA...
Ominoaltelefono: Oh, reicht reicht...
Storditi gia' alle otto del mattino...
2 comments:
alle poste di tutto il mondo li assumono partendo dal minimo di Q.I. in giù...ho sempre avuto questo sospetto su quelle italiane...ma anke qui non scherzano...
AUGURI A TUTTI I BLOGGERS ITALIANI A BARBAROPOLI
buon anno Freddy !!
Andrea
Posta un commento